• 閣下在香港鐵路有限公司（MTR Corporation Limited） （下稱「港鐵」、「港鐵公司」或「我們」）的 e-Store 的活動及交易（無論是在或透過mtr.com.hk、MTR Mobile 移動設備應用程式、 www.mtr.com.hk/estore 或任何其他相關域名）均受以下條款及細則、以及相關產品或服務的相關網頁內呈示的特定條款及說明（包括但不限於就付款、產品領取、退款／更換損壞物品及／或港鐵公司可能規定的任何其他條款及說明）（統稱為「一般條款及細則」）所規管。閣下通過在 e-Store 提交訂單即代表閣下接受並同意本一般條款及細則。
   
• 我們將按照我們的e-Store個人資料收集聲明(下稱「e-Store 個人資料收集聲明」) 處理來自或與閣下在 e-Store 的活動和交易相關的個人資料。
   
• 除一般條款及細則和 e-Store 個人資料收集聲明以外，閣下進入及使用e-Store（包括閣下在e-Store平台上的活動及交易）均受港鐵公司所有其他適用的政策及條款及細則約束，當中包括但不限於MTR Mobile條款及細則及個人資料收集聲明。倘若該等文件之間有任何衝突或差異，只要該事項特別涉及有關閣下訂單的處理，則以一般條款及細則和 e-Store 個人資料收集聲明為準，否則將以 MTR Mobile條款及細則及個人資料收集聲明為準。
   
• 就換領期限後仍未領取的產品而言，購買者或訂閱者將視為放棄其換領的權利，而在此情況下，亦將不獲安排退款。
   
• 我們當致力確保網頁上展示的產品圖片的外觀及顏色與實際產品完全一致，但該等產品圖片僅供閣下作一般參考之用，而我們未能就此作出任何保證。E-Store上所展示/要約出售/提供的產品及/或服務的圖片或詳細資料可能會有所更改而不作另行通知。我們保留隨時修改和修訂供應價格和運送費用的權利而不作另行通知。閣下應在最終確認在 e-Store 上提交訂單之前留意適用的價格和費用。
   
• 所有貨品庫存有限，售完即止。我們同時保留修改或拒絕閣下向我們提交的任何訂單，及／或限制任何訂單的數量的權利。如有上述情況，我們將透過閣下提交訂單時所提供的電郵通知閣下。
   
• 港鐵公司只授予購買者於個人及非商業之有限度使用「兔年賀年車票系列NFT」（簡稱「NFT」）的許可。購買者不可修改該NFT或將其應用於商業用途，包括但不限於含該NFT的廣告、使用該NFT製造的商品等。
   
• 不時在或通過 e-Store 提供的產品及／或服務可能由港鐵公司、任何相關的港鐵附屬公司（如有／適用）及／或任何其他製造／分銷／銷售／供應／促銷的第三方商戶提供。除非有關特定產品／服務項目的相關 e-Store 頁面中明確提供任何具體的擔保或保證，在最大限度的適用法律許可範圍內，港鐵公司及／或我們的附屬公司均全面拒絕承擔或否認對 e-Store 上的任何或所有產品及／或服務或與之相關的任何和所有屬任何性質的陳述、保證及／或擔保（包括但不限於適銷性、對用途的合適程度、質量、供予情況、與描述或樣品的一致性、非侵權性、所有權、完整性、有用性、準確性、可靠性、服務的謹慎和技巧及／或服務履行的時間）。
   
• 對於任何來自其他第三方商戶的任何產品及／或服務，其就該等產品及／或服務在或通過 e-Store的展示、要約和進行的任何交易均不以任何方式構成或被視為港鐵公司對任何該等第三方商戶及／或其產品及／或服務的認可、關連及／或批准。港鐵公司不會就任何第三方商戶、產品及／或服務，及／或閣下與任何或所有該等商戶的交易承擔任何責任或義務。為避免疑義，閣下就第三方產品及／或服務的交易可能受制於該等相關第三方商戶的進一步條款和免責聲明（如有）。閣下有責任直接與相關的第三方商戶處理和管理閣下就任何第三方產品及／或服務的任何查詢及／或爭議。
   
• 在互聯網上的傳輸不可能是完全安全的。對於任何用於處理閣下在 e-Store 上的交易的第三方系統（包括但不限於第三方支付系統），閣下對該等系統的使用將受制於該等第三方營運商的附加服務條款，而閣下使用該等系統的風險將完全由閣下自行承擔。閣下有責任直接與相關的第三方營運商處理閣下就使用該等系統時出現的任何問題。
   
• 對於任何其他第三方商戶及／或第三方營運商的任何行為、疏忽及／或違規行為（如有），或其他不在港鐵公司控制範圍內的任何事項，港鐵公司不會對閣下（及／或任何其他各方）承擔任何責任或義務。
   
• 閣下特此確認及確定，閣下在或通過 e-Store所作或進行的任何及所有行動、決定及／或交易均經由閣下的獨立判斷進行的，而風險將由閣下自行承擔。
   
• 為避免疑義，本一般條款及細則均不能排除港鐵公司根據適用法律不能合法排除的任何責任，包括港鐵公司就因自身的疏忽而造成的死亡或人身傷害的責任。
   
• 一般條款及細則以及閣下在 e-Store 上的交易均受香港特別行政區（下稱「香港」）法律管轄，並按香港法律闡釋。閣下同意不可撤銷地就任何因本一般條款及細則或及／或閣下的交易所引起的或與之相關的（無論是合约性或非合约性的）爭議呈交至香港法院的專屬管轄。
   
• 如有任何爭議，港鐵公司保留作出最終決定的權利。
   
• 除港鐵公司的相關附屬公司外（如適用），《合約（第三者權利）條例》（香港法例第623章）不適用於本一般條款及細則。就任何本一般條款及細則所授予第三方的權利，均無須在獲得其同意的前提下撤銷或更改本一般條款及細則。
   
• 倘若本一般條款及細則的中英文版本之間有任何差異或衝突，則以英文版本為準。

版本：二零二二年[十二月二十三日]